Om boken: 2002 / Ihara Saikaku (1642–1693), som började sin kreativa karriär som skaparen av innovativa komiska dikter, var grundaren av en ny riktning i narrativ prosa - ukiyo-zoshi (böcker om den föränderliga världen). Den buddhistiska termen "ukiyo", som tidigare betydde den "sorgsfulla", "syndiga", "flyktiga" världen, blir i sammanhanget med denna tids kultur en symbol för den jordiska tillvarons inneboende värde. Enligt N.I. Conrad fick ordet "ukiyo" en livsbejakande och till och med hedonistisk klang: världen av sorg och sorg förvandlades till en flyktig värld för människorna i Saikaku, men detta gjorde den ännu mer attraktiv värld av glädje och glädje. njutning, vars mästare de började känna sig vara. T. Redko-Dobrovolskaya